Заявление группы BIC о защите личных данных для www.mybiclighter.com
Группа BIC ("BIC") вправе пересматривать настоящее Заявление о защите личных данных путем обновления данного сообщения. Поэтому, пожалуйста, посещайте нас регулярно и читайте наше Заявление о защите личных данных.
Данными управляет компания BIC, зарегистрированная по адресу 14 rue Jeanne d'Asnières - 92611 Clichy Cedex - France.
1. Заявление о защите личных данных.
• BIC обязуется защищать а сети Ваши личные данные при посещении нашего сайта. Наша политика ставит целью сообщать Вам, какие виды сведений о Вас мы собираем и как мы их используем, а также какой у Вас есть выбор в том, что касается пользования информацией.• Предоставляя свои личные данные, Вы даете управляющему данными свое согласие на сбор и обработку Вашей личной информации.
• Для доступа к любой части нашего сайта www.mybiclighter.com от посетителей не требуется сообщать личные данные. Какие бы личные сведения Вы ни сообщали, Вы это делаете добровольно.
2. Использование собранных нами личных данных.
• www.mybiclighter.com соблюдает французское законодательство об охране личных данных и соответствует директиве 95/46/EC о защите личности в отношении обработки личных данных и их свободного обращения. По запросу Вам предоставляется доступ к Вашим личным данным. Вы вправе также требовать их изменения, исправления и удаления.По запросу Вы также имеете право возражать против обработки Ваших личных данных и получать сведения об их использовании. Все запросы такого рода следует направлять по адресу:
Service Communication, Société BIC
14, rue Jeanne d'Asnières, 92611 Clichy Cedex – France
• Мы можем просить Вас предоставить нам личные данные, в том числе Вашу фамилию, электронный и почтовый адреса, чтобы мы могли связаться с Вами для ответа на Ваши замечания, вопросы или запросы на информацию, а также разрешить Вам играть и выиграть приз. Если Вы откажетесь дать эти сведения, Вам не смогут оказать некоторые сетевые услуги. Помимо ответа на Ваше электронное письмо, в наши намерения не входит писать Вам по e-mail, если Вы не запрашиваете у нас информацию.
• Уточняется, что некоторые Ваши личные данные (фамилия, имя и почтовый адрес), собранные в виде заполненных Вами форм, будут, вероятно, переданы дочерней компании BIC в той стране, где Вы проживаете, чтобы дочерняя компания могла Вам выслать приз(ы).
• Дочерние компании управляющего данными находятся в следующих странах: Бельгия, Нидерланды, Люксембург, Ирландия, Германия, Австрия, Испания, Португалия, Италия, Греция, Дания, Финляндия, Швеция, Румыния, Польша и Швейцария, Россия, Украина и Турция.
• Каждая из этих дочерних компаний управляющего данными либо находится в стране, обеспечение уровня защиты личных данных в которой признано Национальной комиссией по информатике и свободам (CNIL) эквивалентным французскому, либо обязуется по договору с Компанией BIC поддерживать такой уровень защиты.
• Мы можем проводить анализ поведения пользователей для оценки интереса потребителей к различным участкам нашего сайта в целях разработки изделий и интернет-сайта. Любая собранная нами информация используется для наших внутренних задач совершенствования содержания данного сайта, расширения опыта пользователей, посещающих сайт, и адаптации содержания и (или) компоновки наших страниц к потребностям пользователей. Любой анализ поведения пользователей учитывается в масштабе группы, причем такой анализ может передаваться нашим консультантам по разработке сайта.
3. Ссылки на другие интернет-сайты и от них.
Сайт www.mybiclighter.com может содержать ссылки на другие сайты. BIC не осуществляет контроль и не несет материальной или иной ответственности за обращение с личными данными в практике таких сайтов. Вам следует рассмотреть политику обращения с личными данными каждого сайта, который Вы посещаете.4. Применение маркеров Cookies сайтом www.mybiclighter.com
• Подобно многим другим коммерческим сайтам, наш сайт может применять стандартную технологию, названную «cookie», для сбора информации о том, как используется наш сайт. Маркеры Cookies были разработаны, чтобы помочь интернет-сайту распознать пользовательскую программу обозревателя, посещавшую сайт ранее, и таким способом сохранить и запомнить различные предпочтения, заданные при предыдущем просмотре сайта пользователем, если конфигурация Вашего компьютера задана следующим образом:Применяется Microsoft Internet Explorer:
[to be filled in with drill to follow ]
Применяется Mozilla Firefox:
[to be filled in with drill to follow ]
• Маркеры «cookies», которые мы применяем, не могут извлекать какие-либо иные данные с Вашего жесткого диска или передавать компьютерный вирус. Наш сайт может пользоваться маркерами «cookies», чтобы сделать Ваше посещение более полезным. Маркеры «cookies» могут надежно хранить пароль пользователя, индивидуально оформлять главные страницы, выяснять, какие части сайта посещались, или учитывать Ваши предпочтения. Наши «cookies» могут собирать данные о доменном имени и отслеживать путь движения по нашим интернет-страницам.
• Мы применяем маркеры «cookies» только для сбора сведений, указанных в данном документе, и не применяем их для сбора информации, идентифицирующей лично Вас, без Вашего согласия.
• Однако, могут возникнуть трудности с навигацией по сайту www.mybiclighter.com.
5. Раскрытие сведений третьим лицам.
Помимо указанного в данном заявлении, мы не передаем личные данные о Вас третьим лицам без Вашего предварительного прямого разрешения.6. Сбор личных данных от несовершеннолетних и их использование
• BIC считает важной защиту сведений, предоставленных несовершеннолетними. Мы можем просить несовершеннолетнего добровольно предоставить нам личные данные, в том числе фамилию, электронный и почтовый адреса, чтобы мы могли связаться с ним для ответа на его замечания, вопросы или запросы на информацию или разрешить ему играть на сайте и выигрывать призы. Помимо ответа на полученное нами электронное письмо, в наши намерения не входит писать несовершеннолетним посетителям по электронной почте, если они не запрашивают конкретную информацию.• Если несовершеннолетний не проживает во Франции, некоторые его/ее личные данные (фамилия, имя и почтовый адрес), которые были собраны, могут быть переданы дочерней компании BIC в стране его/ее проживания, чтобы эта дочерняя компания выслала ему/ей приз(ы)
Каждая из этих дочерних компаний управляющего данными либо находится в стране, обеспечение уровня защиты личных данных в которой признано Национальной комиссией по информатике и свободам (CNIL) эквивалентным французскому, либо обязуется по договору с Компанией BIC поддерживать такой уровень защиты.
• Уточняется, что никакие электронные письма не будут направляться несовершеннолетним произвольно, иными словами, если несовершеннолетние о том не просят.
• Уточняется также, что Компания BIC соглашается собирать личные данные относительно несовершеннолетних только с разрешения родителей на эти действия.
• Кроме того, эти личные данные не будут использоваться для целей, отличных от установленных настоящей статьей.
• Компания BIC соглашается не продавать личные данные, связанные с несовершеннолетними, без предварительного разрешения родителей на эти действия.






